Ça marche à tous les coups.
- Vas-y, essaie. - Quoi, là ?
- Ici. - D'accord.
Si on veut. Va falloir bosser.
- Oui. - Sérieusement.
D'accord, je bosserai dessus. Mais quand est-ce que tu...
Avant que ça pète. Le timing est vital...
Tu lui fais pas à l'oreille ?
Non, pas dans son oreille. Bien sûr que non.
- C'est prouvé. - Non ?
- C'est vieux comme la moelle. - Dingue.
- Le cerveau du loup. - Quoi ?
- C'est primitif. - Laisse-moi réessayer.
Le cerveau du loup !
Bon sang, cette ville craint.
Désolé, on est chez toi, mais il est même pas 2 heures.
C'est vrai que ça craint.
Je connais un endroit ouvert à deux rues de Cermak.
- Tu veux qu'on y aille ? - Carrément. Allons-y.
On y va, putain !
Ça c'est parler.
Pas dans son oreille, d'accord ?
J'ai pas capté ton nom.
Saul.
"It 'Saul' Good, man."
- Tu piges ? - Oui, je pige, Saul.
Attends.
Vise un peu ça. C'est quoi ?
Nom de Dieu.
Il doit au moins y avoir 1000 $.
Regarde ça.
- À qui est-il ? - À moi.
Qui le trouve le garde.
Y a une carte d'identité ?
Je le connais pas. Un gros.
Je dirais celui-ci.
Allons vérifier.
Mon Dieu.
Est-ce qu'il est...
- Quoi ? - Est-ce qu'il...
J'en sais rien.
Mec, ça va ?
Mec.
Tu réponds ?
La voilà ma réponse, trou du cul.
"Trou du cul" ? Qu'est-ce que...
Sois sympa, mec.
Ce type essaie juste de t'aider.
M'aider ? Va te faire voir, trou du cul.
Tu te trompes.
- Alors arrête ça. - C'est ça.
Trou, trou, trou du cul.
C'est quoi, ton problème ?
C'est d'être assis là à parler à deux trous du cul.
T'es pas assis, gros lard.
T'es allongé sur ton cul.
Je vais vous balancer un crochet. Vous me croyez pas ?
Je vais racheter le McDonald's
où vous bossez, et je vais vous virer.
Je dirai : "Lâchez vos serpillières, trous du cul, vous êtes virés."
Et ensuite je vous balancerai un crochet dans la gueule.
Ensuite, je me la jouerai à la Jean-Claude Van Damme...
Trou du cul.
Je garde le fric.
Tiens, gros lard.
J'ai vu la montre en premier, mec.
Je l'avais pas vue.
C'est quel genre de montre ?
Je sais pas. Juste une montre.
Faut qu'on file de là.
C'est quoi comme montre ?
- J'en sais rien, c'est... - Laisse-moi regarder.
- C'est une Rolex, putain. - Peut-être.
C'est pas cool d'être trop gourmand.
Je ne savais pas que...
Comment on partage ? Tu sais quoi ? Garde le fric, et moi,
- la montre. - Elle vaut 3000 $.
- Quoi ? - 3000 facile.
Réglons ça. Il faut qu'on file.
Oui, t'as raison. Tu sais quoi ?
Je vais te filer plus que ça.
Tu as 5, 20, 40, 60, 80... 580 dollars.
Plus 1000, t'as plus de la moitié.
Tu connais ces montres ? Ça vaut plus de 3000 ?
J'en sais rien. On est bon, là ?
On est bon ? Ça marche ?
À plus, pigeon.
Il en reste six.
- On en aura d'autres ? - J'espère.
C'est comme un permis pour imprimer de l'argent.
C'était quoi, ce délire sur les crochets ?
- Ça sort d'où ? - Aucune idée.
J'avais ça en tête et c'est sorti.
- C'est trop ? - Non, j'ai adoré.
C'était du genre profond.
Pour ce qui est brillant, je dirais
que c'est toi le pro. Moi, je...
J'adore te regarder travailler.
C'est juste bon pour s'acheter de la bière, c'est tout.
Personne n'a à savoir.
Dites que vous n'avez rien vu.
On ne dira rien. Hein, Craig ?
Absolument.
J'ai déjà appelé votre avocat.
De plus, votre petite sortie familiale a envoyé un innocent en prison.
La police croit à un kidnapping.
Ils ont déjà arrêté un malheureux suspect.
Un ouvrier.
Père aussi, je crois.
En tout cas, vous avez failli gâcher la vie d'un homme.
Peut-être même de plusieurs.
On n'en savait rien.
Peut-être celui qui rôdait dans le camion ?
Ils ont arrêté celui dont on devait se méfier ?
Il n'est peut-être pas si innocent.
Vous méfier de qui ?
On a reçu un coup de fil. Avec une voix masquée.
- Quelqu'un en avait après nous. - Devant la maison, un van
laissait penser qu'on nous espionnait.
Une fois qu'il est parti, on a fait ce qu'on avait à faire.
- Pour les enfants. - Oui.
Je ne suis pas au courant de cette histoire.
Je vous assure que votre famille est en sécurité.
- La police ne parle que de vous. - Peu importe.
On ne peut pas rentrer.
Notre affaire. Ils crucifieront Craig.
Rappelez Mlle Wexler et dites-lui que vous vous êtes trompé.
S'ils pensent que j'ai fui, ils vont me croire coupable.
On ne peut pas risquer de tout perdre pour une minuscule erreur.
Je peux savoir
comment vous imaginiez la suite ?
Si je n'étais pas venu, qu'auriez-vous fait ?
En réalité, nous étions en train
- d'y réfléchir, quand vous êtes arrivé. - Oui, voilà.
Bien, vous avez encore une marge de manœuvre.
Vous aimez la nature, vous êtes partis camper.
C'est ce que font certaines personnes, parfois.
Vous avez laissé la maison en bazar et défoncé votre porte
parce que c'est votre droit.
Kim Wexler est douée. Elle gérera.
Et pour l'argent ?
Si elle sait, elle le dira. Elle sera obligée de le dire.
Comme on dit : "Ce n'est pas un bug, c'est une fonctionnalité."
La monnaie d'échange, ça vous parle ?
Ici, on a la meilleure des monnaies d'échange.
Comme dans...
Vous espérez qu'on rende tout ?
On ne rendra rien du tout.
On n'est pas coupable. C'est à nous.
Cet argent, Craig l'a gagné.
J'ai travaillé dur.
- Week-ends, vacances... - Non payé.
Jamais. Même si on a un salaire, nos heures sup doivent être payées.
- C'est plus juste. - C'est de ça qu'il s'agit.
De l'équité.
Le légal n'est rien.
Vous voulez qu'on parle de ce qui est légal ? L'esclavage l'était.
La traite des hommes. Alors...
Clairement à mettre dans le même panier.
S'il vous plaît, ne parlez à personne de l'argent.
Pas de pot-de-vin.
- On ne dira rien. - Non.
- Prenez. - Je ne peux pas.
Vous disiez vouloir nous aider, non ?
Alors vous n'avez rien vu. C'est si compliqué ?
Prenez-le.
Je n'accepte pas les pots-de-vin.
Par contre, je peux
prendre une avance.
- Une avance ? - Oui, pour mes services.
En tant qu'avocat.
- Vous n'êtes pas notre avocat. - Pas encore.
Écoutez, je sais que HHM est tout beau, tout classe, rempli d'avocats,
et que comparé à eux, je suis
un soda voulant concurrencer Coca-Cola,
mais réfléchissez :
J'ai bien plus à offrir que les autres.
La passion. L'engagement.
Demandez-vous qui vous a trouvés.
Je ne vois pas Howard Hamlin salir ses mocassins Gucci à 300 $ ici.
Choisissez-moi et vous serez mes clients n° 1, 24 h/24.
Appelez-moi et j'accourrai. Je vous serai entièrement dévoué.
Pourquoi pas ?
Je suis désolée,
mais vous êtes...
Je suis quoi ?
Le genre d'avocat que les coupables engagent.
Ils en ont parlé ?
- Quoi ? - Dans le journal.
Parlé de quoi ?
Il devait être trop tard. Vérifiez demain matin.
En une. Les Kettleman, tous les quatre, sains et saufs.
Vous aviez vu juste, on dirait.
Ils campaient.
Quasiment dans leur propre jardin. Enfin, 8 km plus haut. Quelle nuit.
J'ai des pignons plein mes godasses.
Vous y croyez, vous ?
Je suppose que oui. C'est que...
vous imaginez les criminels plus intelligents qu'ils ne sont.
Je crois qu'au fond, ça me fait de la peine.
Vous n'êtes pas un grand bavard.
Tout le monde n'a pas votre chance.
- Merci pour votre aide. - Pas de quoi.
Et si jamais vous avez besoin d'aide...
Pourquoi mon client est menotté ? Il est innocent.
C'est une victime. Pourquoi diable serait-il menotté ?
Allez, retirez-les-lui. Voilà.
Libre, enfin. Vous avez eu la nouvelle ?
Aucun kidnapping. Alors ?
Une famille ne peut pas partir sans paniquer la ville ?
Au fait, où est votre équipier ?
On attend des excuses de votre part.
Ne poussez pas le bouchon trop loin, ordure.
On te surveille de près. Une erreur et...
Rien qu'une.
Vous êtes très mignons, tous les deux.
Je pense avoir fait plus que ce que vous m'aviez demandé.
Nous sommes donc quittes, n'est-ce pas ?
Parfait.
- Je vous ramène ? - Du camping ?
- Vous voulez que je croie à ça ? - Oui, je sais.
Les gens sont étranges.
Ils décident d'aller camper juste après ma proposition ?
On dit que la vie n'est qu'une énorme coïncidence.
Quelqu'un leur a dit d'aller camper.
Quelqu'un les a avertis.
Ils aiment la nature. Et entre nous,
leurs décisions sont irréfléchies.
Ils ne sont pas du genre à planifier.
J'arrêterais tout de suite ce genre de discours si j'étais vous.
Vous m'avez balancé. Il y aura des conséquences.
Si quelqu'un les a avertis,
c'était probablement pour protéger les enfants.
- Vous m'avez mis dans la merde. - Vous y étiez déjà.
La voisine vous a vue, vous avez été négligent.
Si vous avez des ennuis, c'est uniquement votre faute.
Sans parler du sang dans le camion.
Une suggestion : Ajax, ça nettoie.
Vous ne savez pas à quel point j'ai ramé pour vous sortir d'ici.
Vous leur avez donné une raison pour vous arrêter.
Peu importe qui a suggéré aux Kettleman de s'enfuir
avant que vous ne fassiez quelque chose de plus idiot.
Vous devriez remercier ce Bon Samaritain
parce que qui qu'il soit, il vous a rendu un sacré service.
Spa & Ongles.
Je réfléchis en heures.
Il y a eu des circonstances exceptionnelles,
donc notre tarif premium serait de 950 $ de l'heure.
On arrondit à 20 heures.
19 000.
1000 pour les frais de déplacement.
Frais de consultation, 1500.
Et les recherches.
5 pour les frais de dépôt.
J'ai mangé sur la route.
Et les frais d'entreposage.
Les dépenses diverses.
Sur cette pierre je bâtirai mon Église.
Droit ou croisé, monsieur ?
Droit. Et coupez bien les emmanchures.
- Bien sûr. - Et cintrez. N'hésitez pas.
Quel tissu ?
Laine, bien sûr.
Laine de Tasmanie Super 170.
- Excellent choix. - Merci.
Bleu marine.
C'est ça. Parfait. Rayures.
Et pour les chemises ?
J'aurais besoin de votre meilleur coton Sea Island,
col blanc et poignets mousquetaires.
J'ai ce qu'il faut.
J'apporte les cravates, je suppose.
Oui, je voyais bien une cravate en tricot bleu ciel.
Pouvez-vous vous assurer
que les boutons soient en nacre ?
- Je ne veux pas de plastique. - Bien sûr. Un instant.
Tu apportes du café, David ?
Voilà.
Vous permettez ?
Allons-y.
Alors, à votre avis ?
Strawberry Fields Forever ?
Ça va pas ? C'est pas du tout ça.
Si, regardez.
Non, ça penche plus vers Sassafras Glow. Bien plus, même.
Vous êtes miro ? Strawberry Fields Forever.
Les filles, aidez-moi.
Sassafras Glow, n'est-ce pas ?
Peut-être Rhapsody in Blond, mais...
Vous voyez, elles sont d'accord. "Le client a toujours raison".
- Sassafras Glow. Mélangez. - Vous regretterez.
Mais non. Demain, j'enlève tout. C'est pas grave.
Si, c'est une décoloration.
Quoi, c'est permanent ?
On retouchera sur Photoshop.
Changement de plan.
Je vais simplement faire des boucles au fer à friser.
Faites-moi des anglaises sur le dessus.
Comme Tony Curtis dans Spartacus.
Comme dans la scène du bain dans Spartacus.
Arrêtez d'en parler. Faites-moi beau.
Bonjour, vous êtes bien au cabinet de Me James M. McGill,
un avocat de confiance.
Veuillez laisser vos coordonnées après le bip et M. McGill vous rappellera.
C'est moi.
Ils passent The Thing en ville, samedi.
Si tu veux un peu d'action avec Kurt Russell.
Je te suis redevable, alors si on allait dîner avant ? Je t'invite.
Sinon, peux-tu quand même me rappeler ?
Il faut vraiment qu'on se parle.
Entre.
Comment ça va ?
C'est compliqué, c'est sûr.
Craig et Betsy nous ont coincés avec la police et la presse.
Mais leur histoire de camping, au moins,
ils la maintiennent jusqu'au bout.
Si ça te va, j'aimerais leur suggérer un cabinet de RP.
Pour les deux semaines à venir.
D'accord pour ça ?
- Tu as une minute ? - Bien sûr, qu'y a-t-il ?
Viens avec moi.
Où va-t-on ?
Merde.
C'est mon costume, n'est-ce pas ?
- Ou bien je suis fou ? - Non, tu ne l'es pas.
Regarde le logo.
C'est notre logo. Il nous copie purement et simplement.
À quoi est-ce qu'il joue ?
C'est un esprit libre, que veux-tu.
J'aurais dit autre chose.
Vous êtes toujours amis ?
- Je ne... - Vous vous parlez.
- Pas vraiment. - Mais il t'a appelée
lorsqu'il a trouvé les Kettleman en camping.
Il cherchait à défendre son client.
Ce n'est pas un interrogatoire, Kim. Je m'en fiche. Mais...
Il me force la main, là.
Je dérange ?
Pas du tout, tu tombes à pic. Entre.
Assieds-toi. Fais-toi masser, c'est offert.
Et un bain de pieds.
On mérite bien ça.
- Choisis tissus profonds. - C'est le poing ?
- Non, les trois flèches. - J'ai appuyé.
Oui. Tu le sens ?
Maintenant, détends-toi.
Tu le mérites.
- C'est agréable. - Je te l'avais dit.
Et gratuit tous les soirs.
- Un des avantages de vivre ici. - Quels sont les autres ?
- De l'eau aux concombres gratuite. - Évidemment.
Manucures-pédicures gratuites ?
Non, mais gros rabais.
Les filles doivent manger.
- Ça reste une excellente affaire. - Oui.
Tu vis comme un roi alors.
C'est quoi ?
Une mise en demeure de cessation ?
Il était vraiment énervé ?
Sa tête n'a pas explosé, mais il était furax,
genre "ça va mal finir pour toi".
- Voyez-vous ça. - Jimmy.
C'est sérieux.
- Je sais. - Vraiment ?
Ça veut dire quoi, cette affiche ?
Je sais que t'as un souci avec Hamlin,
mais je ne te comprends pas.
Tu ne voulais pas monter ton cabinet ?
Au lieu de ça, tu dépenses une somme folle pour devenir
un clone de Hamlin. Pourquoi en fais-tu une affaire personnelle ?
- Personnelle ? - C'est évidemment personnel.
Complètement et totalement personnel.
- Non, ça ne l'est pas du tout. - Si, ça l'est.
Arrête de faire semblant.
J'ai le droit de faire de la pub, non ? J'ai besoin
- de l'aval de Howard ? - D'accord pour la pub.
Mais l'affiche est une déclaration de guerre.
- "Déclaration de guerre." - Hamlin passe devant
- chaque jour. - Ce sont les affaires.
Je me fais un nom.
Tu copies sa marque.
Cette pub n'a rien d'original.
Elle n'a rien de Jimmy McGill.
C'est lui qui a commencé.
Il m'interdisait d'utiliser mon propre nom, Kim.
Je comprends.
Mais ça ?
- Tu vaux bien mieux. - Tu crois ?
- Absolument. - Et tu vaux mieux
que ce crétin de Hamlin.
Allons.
Tu pourrais travailler partout. Là où tu serais
appréciée pour ton talent.
Où on tient à toi, par exemple.
Laisse tomber.
Si Hamlin veut me poursuivre, il sait où me trouver.
Je suis prêt. Et lourdement armé.
La mise en demeure n'est qu'un début.
Après, ce sera l'injonction. Tu ne gagneras pas.
Mme la juge, je suis seul à mon compte,
et j'essaie de me faire une place dans ce marché agressif.
Je l'ai dit, il y a contrefaçon de marque.
Le nouveau logo de M. McGill est une copie.
Non, une utilisation équitable.
Équitable ? Tu en tires profit, c'est différent.
Les polices de caractères sont limitées. M. Hamlin les possède-t-il toutes ?
Non, mais on utilise cette police depuis 12 ans.
Le graphique trirectangulaire et le bleu Hamlindigo
complètent l'identification de notre marque.
Attendez une minute. "Bleu Hamlindigo" ?
Oui, c'est le nom qu'on a donné.
Sans rire, tu as nommé une couleur Hamlindigo ? C'est...
Dit l'homme qui s'habille comme moi.
J'ai l'impression d'être devant un miroir.
Levons-nous, qu'il mime mes gestes.
Vraiment ? Je ne trouve pas.
Le nom McGill est dans les deux logos
car il espère embrouiller ses clients potentiels.
Mon nom m'est interdit ?
On va me sanctionner
pour avoir le même nom qu'un des associés ?
On ne m'enlèvera pas mon nom.
Le nom n'est pas le problème.
Pour M. Hamlin, ça l'est.
Il veut que je change mon nom
parce que je serais une menace pour ses affaires ?
- Mme... - Il tue la concurrence.
Et le libre commerce alors ?
- Hamlin voudrait vous... - Ça suffit, M. McGill.
J'en ai assez entendu.
Oui, vous êtes dans votre droit si vous utilisez votre nom.
Toutefois, à mon avis, votre affiche copie intentionnellement
des éléments du logo Hamlin Hamlin McGill.
Vous copiez une marque établie pour votre intérêt.
Je ne vois que ça.
- Mme le juge... - Jimmy. Ouvrez les yeux.
L'affiche doit disparaître dans 48 heures.
C'est David contre Goliath.
C'est l'énorme cabinet d'avocats qui écrase le petit avocat.
C'est de l'investigation,
c'est votre domaine.
Je vais vous laisser mon numéro de portable.
Passez-moi la rédaction, j'ai une info.
Vous voulez faire tomber une firme ?
Vous seriez ceux qui les ont fait tomber.
Je parle de Woodward et Bernstein.
Cet exposé sur les frais exorbitants des DAB était...
C'est un déni de justice.
Vos téléspectateurs seraient très intéressés
et reconnaissants si vous exposiez cette injustice.
Ce n'est pas tant un risque sanitaire
qu'un intérêt communautaire.
Non, oui. HHM est un pilier de la communauté, c'est vrai...
La guerre aussi est une histoire importante.
C'est pour ça que c'est nuisible.
Oui, bien sûr.
Considérez au moins l'élément humain.
Vous plaisantez ? "L'avocat en pleine ascension
"se fait écraser par la méga-firme" ?
C'est poignant, ça.
Oui, j'ai votre numéro, moi aussi...
Je vois.
Non, on ne touche pas à ça.
Il n'y a que moi qui y touche.
Bien. Pourriez-vous élargir le champ pour...
L'affiche, c'est toute l'histoire.
J'en fais aussi partie.
- Il faut m'avoir aussi. - Votre marque.
Non pas que je doute de vous,
mais j'aimerais voir ce que ça donne avant. Vous, l'autre.
L'autre. Le seul autre présent.
Mettez-vous là où j'étais.
Baissez-vous.
Encore.
Élargissez le champ pour avoir l'affiche.
Maintenant, insérez-moi.
Non, pas moi.
Lui. Il est moi.
Comme ça.
C'est bon ?
Bien.
- Il est à l'écran ? - Non, c'est bon.
- La tenue, c'est bon ? - Parfait.
Non, ceci est mon bon profil.
- On voit bien l'affiche ? - Oui !
C'est 100 $ pour 1 heure, pas 3.
Vous avez un élan journalistique, vous le savez ?
Allez-y.
Lancez le décompte.
Dans cinq, quatre, trois...
Sérieux.
Je suis James McGill. Comme beaucoup d'Américains, j'ai réussi seul
en faisant une école de droit.
En tant qu'avocat commis d'office,
j'ai représenté ceux qui n'avaient personne.
Je crois au service, c'est toute ma carrière.
Mais j'avais aussi un rêve, comme beaucoup d'entre nous.
Je voulais avoir ma propre entreprise.
J'ai travaillé, économisé et j'ai réussi à me payer une affiche.
Une petite publicité pour mon cabinet naissant.
Les États-Unis sont une terre d'opportunités,
c'est ce qu'on m'avait dit et je l'ai cru. Jusqu'à aujourd'hui.
À peine cette affiche installée,
un grand cabinet m'a attaqué.
Je leur ferais de l'ombre.
Ils sont riches et puissants. Je suis tout seul.
À votre avis, qui a gagné ?
À présent, je dois retirer mon affiche.
S'ils cherchent la guerre,
ils vont l'avoir, parce que je n'abandonnerai pas...
Nom de Dieu. Le type, là-haut.
- Là. - À l'aide.
L'ouvrier.
Merde.
Pitié, faites-moi descendre.
- Là. - Les urgences.
Aidez-moi.
Tu appelles ?
Aidez-moi.
C'est risqué. Vous n'avez pas l'autorisation.
- Aidez-moi. - Bon sang...
Ne pas regarder en bas. Un barreau à la fois.
Ne pas regarder en bas.
Dépêchez-vous.
Venez me chercher.
À l'aide.
Aidez-moi.
- C'est bon, je suis là. - Vite.
Pitié.
- Tirez-moi. - Tenez.
- Ma main. - Tirez-moi.
Remontez-moi.
Ça va ?
Vous en avez mis du temps.
J'ai eu peur, oui. J'ai le vertige, alors vous imaginez...
Mais une chose en moi me disait :
"Tu dois le faire."
Je savais que les secours n'allaient pas tarder...
C'est pas vrai. Vous y croyez, vous ?
Tout ça était forcément calculé.
Ce qu'on veut en cas de pépin.
- Si j'avais su que la vie... - Personne ne va gober ça.
- Mettant ma vie en danger. - Les gens aiment les héros.
Vous prenez la vie
comme elle vient. J'étais là. Qui suis-je pour refuser d'aider ?
En tant qu'avocat, j'aide des gens tous les jours.
C'était un coup monté.
Mes clients savent que lorsqu'ils ont des ennuis, je suis là.
Vous avez sept nouveaux messages.
Pour écouter vos messages, appuyez sur 1.
Premier message. Reçu à 17 h 40...
Avocat local, héros local
Juste une petite mise en scène, Chuck.
Oui, c'est ça.
Tu es là tôt.
- Tu... - Oui, t'inquiète.
Grosse journée.
Ça n'a pas arrêté de sonner.
J'ai trois rendez-vous avant midi.
- Trois. - C'est formidable.
La chance me sourit enfin.
C'est vraiment formidable. À quoi dois-tu ce changement soudain ?
Je dois admettre que tu avais raison.
Comment ça ?
Tu me disais de faire de la pub, de bien bosser, et les clients viendraient.
Je l'avoue, il m'est arrivé de perdre espoir.
Mais la chance me sourit enfin.
Tu as été recommandé par des clients que tu as déjà défendus ?
Oui. Tu travailles dur,
tu montres ce que tu vaux et les gens affluent.
Il fallait juste que je me montre.
Le procureur t'envoie des clients, alors.
Exactement.
Bergeron ?
À mes débuts, elle m'en a envoyé certains.
C'était quelqu'un de son équipe.
Il a suffi d'un peu d'huile de coude, d'un mode de vie sain.
Les gens l'ont remarqué.
Je savais que tu en étais capable.
Je ne vois pas le Journal.
- Là. - Non, le Albuquerque Journal.
- Je ne l'ai pas vu dehors. - Il y est toujours.
Je ne l'ai pas vu.
Ils ont oublié de le livrer, ou un gamin l'a pris.
C'est connu, les gosses adorent lire le journal.
Je ne sais pas quoi dire. Tu as de la lecture.
Tiens, regarde.
Le Financial Times.
Je sais qu'Albuquerque est une ville fascinante,
- mais tu pourras faire sans ? - Si je n'ai rien demain,
- par contre, tu les appelleras. - D'accord.
J'y vais pour être à l'heure.
- Bonne chance. - Merci.
Et continue comme ça.
Ça te va bien de travailler dur.
L'avocat sauve l'ouvrier.
"Tout le monde
"aurait fait pareil".